Завантажте або вставте зображення PNG, JPG чи WEBP. Doclingo розпізнає текст, перекладе його обраною мовою й намалює переклад на тому ж місці, тим самим розміром і кольором у зображенні високої якості.
Виберіть мови й завантажте одне зображення, щоб почати.
Очікування завантаження зображення
Перетягніть повзунок, щоб порівняти оригінал і переклад.
Результат
ОригіналРекламний текст перемальовується на тому ж місці, тим самим розміром і кольором; ціни й характеристики не змінюються; фонові блоки заповнюються автоматично.
Результат
ОригіналВертикальні й горизонтальні назви страв перекладаються по черзі, ціни залишаються, а дерев'яний фон перемальовується там, де текст стерто.
Результат
ОригіналСторінки договорів перекладаються пункт за пунктом; номери пунктів, лінії таблиць і місця печаток залишаються незмінними для звірки з оригіналом; примітки й печатки не змінюються.
Три кроки, без встановлення програм. Після входу історія перекладів зберігається й синхронізується між пристроями.
Натисніть «Вибрати фото», перетягніть зображення на сторінку або натисніть Ctrl+V / ⌘V, щоб вставити скріншот. PNG, JPG, WEBP до 20 МБ.
Мова оригіналу визначається автоматично — оберіть лише цільову. За потреби вкажіть сценарій і режим верстки або в «Додаткових налаштуваннях» виберіть стратегію та ввімкніть «Покращити чіткість».
Натисніть «Почати переклад» — результат зазвичай з'являється за 10–30 с; порівняйте через вкладку «Оригінал». Завантажте як зображення чи PDF або виправте окремі ділянки через Накласти латку / Відновити.
Розпізнавання, переклад і перемальовування за один крок — готове до використання зображення. Кожне налаштування має видимий ефект.
«Точна верстка» зберігає розмір, макет і координати — для договорів, рахунків, тестів, креслень. «Пріоритет читабельності» може змінити кегль і переноси — для плакатів, меню, зображень товарів. «Оригінал + переклад» показує переклад поруч із текстом оригіналу.
За замовчуванням «Автоматично｜Рекомендовано» обирає стратегію за обсягом тексту та складністю верстки; можна вибрати вручну. Списання — за фактично використаною стратегією; внутрішні повтори не тарифікуються двічі.
Для великих зображень, як-от плакатів і довгих карток товарів, оберіть «HD» — краї тексту й фон будуть чіткішими. Малим зображенням це не потрібно, опція вимикається автоматично.
Якщо ввімкнути «Покращити чіткість», система спершу підвищує чіткість текстових ділянок, а потім виконує OCR — для фото з телефона й скріншотів низької роздільності, без доплати.
«Накласти латку» бере зразок з оригіналу, щоб приховати помилковий переклад чи залишки тексту; «Відновити» повертає оригінальні пікселі на те саме місце (логотипи, текст, який не треба перекладати). Не потрібно перекладати все зображення знову, символи додатково не витрачаються.
Завантажте результат як зображення чи PDF і одразу використовуйте в магазині, документах чи презентаціях. Користувачі Pro мають вищі ліміти символів і довше зберігання файлів — це діє і для перекладу документів.
Зображення товарів, скріншоти чатів чи скани — процес однаковий: завантажте, оберіть мову, збережіть. Натисніть будь-який сценарій, щоб почати.
Переклад між 90+ мовами з автоматичним визначенням мови оригіналу; зображення PNG, JPG, WEBP до 20 МБ.
Якщо на зображенні одразу дві мови (наприклад, китайська впереміш з англійською), залиште мову оригіналу «Автоматично» — кожен текстовий блок розпізнається окремо. Що чіткіший текст, то точніший результат; знімаючи телефоном, тримайте його рівно й уникайте відблисків і тіней.
Переклад зображень тарифікується символами і має спільний баланс та безкоштовну квоту з перекладом документів. Усі правила тут — нічого не з'ясується лише під час завантаження.
Після перекладу перегляньте фактично списаний ліміт символів в історії витрат.
Завантажуйте, перекладайте й переглядайте повний результат онлайн; доступні всі стратегії
Завантаження як зображення чи PDF; виправлення ділянок через Накласти латку / Відновити (без додаткових символів)
Оригінал і переклад зберігаються 7 днів, потім видаляються автоматично
Переваги Pro — професійний рушій, глосарії — діють і для перекладу документів
Вищі денні та місячні ліміти символів
Оригінал і переклад зберігаються 30 днів, потім видаляються автоматично
Тарифи Pro ›Завантажене зображення й отриманий переклад використовуються лише для цього завдання. Вони зберігаються 7 днів після завершення (30 днів для Pro), а потім автоматично видаляються з наших серверів; запис в історії залишається, і файли можна видалити вручну будь-коли.
Поширені запитання про оплату, формати, верстку й конфіденційність Довідковий центр ›
Переклад зображень тарифікується символами і має спільний баланс та безкоштовну квоту з перекладом документів. Усі правила тут — нічого не з'ясується лише під час завантаження. Мінімум: 10 000 символів.
Так. Система стирає текст оригіналу, заповнює фон і перемальовує переклад на тому ж місці, тим самим розміром і в тому ж напрямку. На вибір три режими верстки: «Точна верстка» зберігає розмір, макет, координати, ієрархію кеглів і лінії таблиць — для договорів, рахунків, таблиць, тестів, креслень і для подальшого накладання латок чи відновлення; «Пріоритет читабельності» дозволяє помірно змінювати кегль, інтерліньяж і переноси, щоб переклад читався — для плакатів, меню, зображень товарів, туристичних та інструктивних зображень, скріншотів; «Оригінал + переклад» показує оригінал і переклад поруч біля тієї самої текстової ділянки — для плакатів, меню, зображень товарів, навчальних матеріалів, зображень для соцмереж. Для складного фону змініть стратегію в «Додаткових налаштуваннях» (наприклад, «Усе зображення», «Доопрацювання»); після перекладу окремі ділянки можна виправити через «Накласти латку» і «Відновити». Складний фон і незвичні декоративні шрифти не завжди відтворюються точно.
PNG, JPG і WEBP (JPG включає .jpeg), до 20 МБ на зображення. Наразі одне зображення за раз — натисніть «Перекласти інше фото», щоб продовжити; багатосторінковий вміст об'єднайте в PDF і скористайтеся перекладом документів. Пряме завантаження PDF, анімованих GIF чи файлів Word поки не підтримується.
Понад 90 мов у будь-якому напрямку. Мова оригіналу за замовчуванням «Автоматично»; після перекладу визначена мова показується в полі оригіналу (наприклад, «Японська (авто)»), її можна задати й вручну. Якщо на зображенні кілька мов, кожен текстовий блок розпізнається окремо.
Так. Скопіюйте скріншот і натисніть Ctrl+V (Windows) або ⌘V (Mac) будь-де на сторінці — він завантажиться без збереження у файл. Зображення, скопійовані з месенджерів правою кнопкою, вставляються так само. У мобільному браузері поле завантаження пропонує «Зробити фото» та «З галереї».
Базова плата 1 000 + (Плата за OCR 3 000 × 1) + Плата за генерацію 6 000 × Кількість генерацій; Мінімум: 10 000 символів. Списання — за фактично використаною стратегією та реальною кількістю генерацій; внутрішні повтори не тарифікуються двічі. Якщо завдання скасовано, уже завершені генерації все одно списуються. Символи не списуються Після перекладу перегляньте фактично списаний ліміт символів в історії витрат.
Так. «Накласти латку» бере зразок з оригіналу, щоб приховати помилковий переклад чи залишки тексту; «Відновити» повертає оригінальні пікселі на те саме місце (логотипи, текст, який не треба перекладати). Жодна з дій не витрачає символи. Змінивши мову чи налаштування, натисніть «Перекласти знову» — це списується повторно.
Зображення використовуються лише для цього завдання. Оригінал і переклад зберігаються 7 днів після завершення (30 днів для Pro), а потім автоматично видаляються з наших серверів; запис в історії залишається, і файли можна видалити вручну в історії перекладів будь-коли.
Переклад зображень призначений для одного зображення. Для цілих документів, пакетів файлів чи фото з телефона скористайтеся входами нижче — акаунт і баланс символів спільні.
Перекладайте цілі файли у 20+ форматах, зокрема PDF, Word, PPT та Excel, зі збереженням верстки; пакетне завантаження та двомовний перегляд.
До перекладу документів ›Вищі ліміти символів, довше зберігання файлів, професійний рушій і глосарії — підписка Pro діє і для зображень, і для документів.
Тарифи Pro ›Зробіть фото або оберіть зображення з галереї й перекладайте прямо на телефоні; акаунт і баланс спільні з вебверсією.
Завантажити застосунок ›Три посібники пояснюють стратегії перемальовування, налаштування та тарифікацію символів; решту шукайте в довідковому центрі.
Які зображення підходять для кожної з шести стратегій — Автоматично, HD, Швидко, Усе зображення, По зонах, Доопрацювання — і як списання залежить від фактично використаної стратегії.
Як обирати «Сценарій» і режим верстки (Точна верстка / Пріоритет читабельності / Оригінал + переклад) за типом зображення та коли вмикати «Покращити чіткість» для дрібного розмитого тексту.
Базова плата + Плата за OCR × Коефіцієнт OCR + Плата за генерацію × Кількість генерацій; Мінімум: 10 000 символів. Символи не списуються
Завантажте або вставте зображення й за секунди отримайте переклад зі збереженою версткою; перемикайтеся між результатом і оригіналом, завантажуйте як зображення чи PDF.
