在线图片翻译:翻译图片上的文字,保留原图排版

上传或粘贴 PNG、JPG、WEBP 图片,Doclingo 自动识别图中文字并翻译成你选择的语言,再按原位置、大小和颜色把译文绘制回高保真的图片。

自动检测
en
上次设置

上传图片翻译

选择语言并上传一张图片,开始翻译。

图片预览

等待上传图片

保留原图排版支持 90+ 种语言文件到期自动删除
需要翻译 PDF、Word、PPT?

整份文档请使用文档翻译:支持 20+ 种文件格式、批量上传与双语对照,PDF 里的图片也能一并翻译。

前往文档翻译 ↗

翻译前后效果对比

拖动中间的滑块查看原图与翻译结果。

电商商品详情图 · 翻译结果翻译结果
电商商品详情图 · 原图原图
拖动中间的滑块查看原图与翻译结果。
英语 → 简体中文

电商商品详情图

卖点文字按原位置、字号与颜色回填,价格与参数数字保持不变,背景色块由系统自动补齐。

餐厅菜单 · 翻译结果翻译结果
餐厅菜单 · 原图原图
拖动中间的滑块查看原图与翻译结果。
日语 → 简体中文

餐厅菜单

竖排与横排混合的菜名逐项翻译,价格保持原样,被擦除处的木纹背景由系统重绘补齐。

合同与扫描件 · 翻译结果翻译结果
合同与扫描件 · 原图原图
拖动中间的滑块查看原图与翻译结果。
英语 → 简体中文

合同与扫描件

合同页逐条翻译后,条款编号、表格线与签章位置不变,可直接对照原件审阅;批注与印章不会被误改。

如何在线翻译图片上的文字

三步完成,不需要安装软件。登录后翻译记录会保存并跨设备同步。

011

上传或粘贴图片

点击「选择图片」、把图片拖进页面,或直接按 Ctrl+V / ⌘V 粘贴截图。支持 PNG、JPG、WEBP,单张不超过 20 MB。

022

选择语言,按需调整设置

源语言默认自动检测,选好目标语言即可。需要时指定场景与保真模式,或在「更多设置」中选择重绘策略、开启「增强图片清晰度」。

033

预览、对比并下载

点击「开始翻译」,通常 10–30 秒后即可在页面内查看翻译结果,可切换「原图」页签对照。满意后下载为图片或 PDF;个别区域可用取样覆盖 / 区域还原修正。

为什么用 Doclingo 翻译图片

识别、翻译、重绘一步完成,输出一张可直接使用的图片。每一项设置都对应一个看得见的效果。

译文回填原位,保留原图排版

「严格保版」优先保持原图尺寸、版式与坐标,适合合同、发票、试卷、工程图;「可读优先」可适度调整字号与换行,适合海报、菜单、商品图;「原译同图」在原文附近同时展示译文。

重绘策略按图片自动匹配

默认「自动选择|推荐」按文字数量与版面复杂度决定重绘策略,也可以手动指定。按最终采用的策略计费,系统内部重试不重复扣费。

大尺寸图片可用高清重绘

海报、商品详情长图等大尺寸图片可选择「高清重绘」,输出更清晰的文字边缘与背景。小尺寸图片不需要该选项,下拉中会自动置灰。

模糊、小号文字也能识别

开启「增强图片清晰度」后,系统先提升文字区域的清晰度,再进行文字识别(OCR),适合手机翻拍与低分辨率截图,不额外计费。

翻译完成后可以局部修正

「取样覆盖」从原图取样盖住误译或残留文字,「区域还原」把原图同一位置的像素贴回(例如品牌 Logo、不需要翻译的文字),不必重新翻译整张图片,也不额外消耗字符。

下载为图片或 PDF,直接使用

翻译结果可下载为图片或 PDF,直接用于店铺、文档与演示;会员享有更高的字符上限与更长的文件保留期,权益与文档翻译通用。

图片翻译常见用途

商品图、聊天截图、扫描件,流程都一样:上传、选语言、下载。点击任一场景即可开始。

支持的语言与图片格式

支持 90+ 种语言互译,源语言可自动检测;图片支持 PNG、JPG、WEBP,单张不超过 20 MB。

支持的语言

简体中文英语日语韩语繁体中文乌克兰语法语德语意大利语葡萄牙语俄语泰语荷兰语希腊语匈牙利语斯洛文尼亚语瑞典语爱沙尼亚语罗马尼亚语捷克语芬兰语丹麦语波兰语保加利亚语

同一张图片中同时出现两种语言(例如中英混排)时,保持源语言为「自动检测」即可,系统会按文字块分别识别。文字越清晰,识别越准确;手机拍摄请对正、避免反光与阴影。

计费规则与会员权益

图片翻译按字符计费,与文档翻译共用同一个字符余额与免费额度。规则全部写在这里,不会等到下载时才告诉你。

一张图片消耗多少字符

项目说明
单张消耗图片基础费用 1,000 + (OCR 识别费用 3,000 × 1) + 图片生成费用 6,000 × 生成次数
生成次数1 / 2 / 3 → 10,000 / 16,000 / 22,000 字
OCR 识别费用× 1
最低消耗10,000 字 / 单张消耗
计费依据按最终采用的重绘策略与实际生成次数计费,系统内部重试不重复扣费;任务被取消时,已完成的图片生成仍按次扣费
翻译失败不扣除字符
增强图片清晰度不额外计费
译文质量问题如译文质量有问题,可联系右下角在线客服或发邮件至 support@doclingo.ai,核实后返还本次消耗的字符,或修复后重新返回译文

翻译完成后,可在「消耗记录」中查看本次实际扣除的字符额度。

免费注册账户

上传、翻译并在线预览完整结果,所有重绘策略均可使用

下载为图片或 PDF;可用取样覆盖 / 区域还原修正局部(不额外消耗字符)

原图与译文文件保留 7 天,到期自动删除

会员 PRO

专业引擎、术语表等会员权益与文档翻译通用

更高的每日与每月字符上限

原图与译文文件保留 30 天,到期自动删除

查看会员方案 ›
500,000+用户选择 Doclingo
90+支持语言
60+国家/地区
3,000+服务企业与机构
ISO 27001SOC 2HIPAAGDPRSSLAPPICCPA

你上传的原图与生成的译文仅用于完成本次翻译,自翻译完成起保留 7 天(会员 30 天),到期后自动从服务器删除;翻译记录本身不删除,期间也可随时手动删除。

图片翻译常见问题

关于计费、格式、排版与隐私的常见疑问 帮助中心 ›

图片翻译是免费的吗?有什么限制?

图片翻译按字符计费,与文档翻译共用同一个字符余额与免费额度。规则全部写在这里,不会等到下载时才告诉你。 最低消耗: 10,000 字.

翻译后的图片能保留原来的排版吗?

可以。系统先擦除原文、补齐背景,再把译文按原位置、大小和方向绘制回去。保真模式三选一:「严格保版」优先保持原图尺寸、版式、坐标、字号层级和表格线,适合合同、发票、表格、试卷、工程图,也更适合后续做取样覆盖或区域还原;「可读优先」允许为了译文清楚而适度调整字号、行距和换行,适合海报、菜单、商品图、旅游图、说明图、截图分享;「原译同图」在同一个文字区域附近同时展示原文和译文,适合海报、菜单、商品图、教学图、社媒图片。背景复杂的图片可在「更多设置」里换重绘策略(如整图重绘、版面精修);翻译后还可以用「取样覆盖」「区域还原」处理个别区域。复杂背景与特殊艺术字体不一定能完全一致。

支持哪些图片格式和大小?一次能传几张?

支持 PNG、JPG、WEBP(JPG 含 .jpeg),单张不超过 20 MB。目前每次翻译一张图片,完成后点击「翻译其他图片」即可继续;多页内容可以合并成 PDF 后使用文档翻译。暂不支持直接上传 PDF、GIF 动图与 Word 等文件。

支持哪些语言?能自动识别源语言吗?

支持 90+ 种语言互译。源语言默认「自动检测」,翻译完成后会在源语言框回显检测结果(如「日语(自动检测)」),也可以手动指定;同一张图片中出现多种语言时,系统会按文字块分别识别。

怎么翻译截图?可以直接粘贴吗?

可以。复制截图后,在本页任意位置按 Ctrl+V(Windows)或 ⌘V(Mac)即可上传,不需要先保存成文件。聊天工具里的图片右键复制后同样可以粘贴。手机浏览器打开本页时,上传框提供「拍照」和「从相册选择」两个入口。

一张图片消耗多少字符?翻译失败会扣费吗?

图片基础费用 1,000 + (OCR 识别费用 3,000 × 1) + 图片生成费用 6,000 × 生成次数; 最低消耗: 10,000 字. 按最终采用的重绘策略与实际生成次数计费,系统内部重试不重复扣费;任务被取消时,已完成的图片生成仍按次扣费 不扣除字符 翻译完成后,可在「消耗记录」中查看本次实际扣除的字符额度。

翻译结果不准确可以修改吗?

可以。「取样覆盖」从原图取样盖住误译或残留文字,「区域还原」把原图同一位置的像素贴回(例如品牌 Logo、不需要翻译的文字),两者都不额外消耗字符。修改语言或设置后可点「重新翻译」,会再次消耗字符。

上传的图片会保存多久?

图片仅用于完成本次翻译。原图与译文文件自翻译完成起保留 7 天(会员 30 天),到期后自动从服务器删除;翻译记录本身不删除,期间也可在翻译记录中随时手动删除。

图片翻译使用指南

三篇指南讲清重绘策略、设置项与字符计费;更多问题可前往帮助中心。

指南

六种重绘策略有什么区别?什么时候选高清重绘

自动选择、高清、快速、整图、分区、版面精修六种策略各适合哪类图片,以及按最终采用策略计费的规则。

指南

截图、菜单、商品图怎么设置:场景、保真模式与清晰度

按图片类型选择「场景」与保真模式(严格保版 / 可读优先 / 原译同图),模糊小字何时开启「增强图片清晰度」。

指南

图片翻译字符消耗规则详解

图片基础费用 + OCR 识别费用 × OCR 倍率 + 图片生成费用 × 生成次数; 最低消耗: 10,000 字. 不扣除字符

立即在线翻译图片

上传或粘贴一张图片,几十秒后拿到保留原排版的翻译结果;可与原图切换查看,下载为图片或 PDF。

Doclingo